Il était une fois une pauvre veuve qui vivait avec ces deux filles près de la forêt. Comme les fillettes étaient aussi jolies que les rosiers de son jardin, leur mère les avait appelées Neige-Blanche et Rose-Rouge.

La vie s'écoulait paisiblement jusqu'au jour où un gros ours frappa à la porte...