Ce volume constitue la première partie de l'ouvrage publié en 1951 sous le titre Histoire économique de l'Occident médiéval. Panorama de l'évolution économique et sociale de l'Europe occidentale de la fin du monde antique à la fin du Moyen Age.