Les vingt-six contes populaires qui constituent cette anthologie ont été recueillis dans les années qui ont suivi l'indépendance du Mozambique (après 1945). Histoires d'animaux et d'êtres humains, ces contes s'insèrent dans une société traditionnelle marquée par des éléments d'origine orientale et des signes de modernité.