Edwin Topliss écrit des romans pornos en série. Mais un jour, il tombe en panne de fantasmes : ses quinze pages quotidiennes et besogneuses se transforment en règlement de comptes avec lui-même et sa vie minable...

« Quand l'époque du grand polar classique est passée, et quand cependant on aime le polar et l'on a envie d'en écrire, assurément la solution de Westlake est la plus élégante. Ironie, outrance, rigolade référentielle. Connaissance du fait que le " drame " de l'écrivain est une de ces fameuses situations désespérées mais non sérieuses, où lui-même plonge en riant de ses personnages. Drame menu, qui ne mérite pas qu'on écrive des tartines universitaires sur le " métalangage " et mérite plutôt qu'on écrive le formidable Adios Schéhérazade , hilarante tragédie d'un auteur de pornos à la chaîne, frappé par une crise de créativité...

Adios Schéhérazade est un roman fétiche pour fétichistes. »

Jean-Patrick Manchette, Chroniques