La vulgarisation scientifique renforce chez le profane le sentiment d'une science savante et difficile, que le spécialiste ne pourrait justement lui présenter que sous une forme vulgaire. Quant aux réflexions consacrées aux enjeux politiques, éthiques et sociaux de la recherche et de ses applications, elles alimentent le lieu commun d'une science aride et froide, inhospitalière et dangereuse.