Bertrand, un garçon de onze ans, redoublant d'une classe de CM2, est le souffre-douleur favori d'une institutrice aux méthodes pédagogiques particulières. Bien des années après, alors qu'il est devenu adulte, il décide de se venger.