Des articles autour du rapport de l'écrivain avec l'étranger, à travers les écrits du critique allemand Ernst Robert Curtius (1886-1956), l’adaptation d’Eugénie Grandet du réalisateur Rex Tucker pour la télévision britannique en 1965-1966 ou encore sa correspondance relative à ses trois voyages dans l’Empire russe effectués en 1843, 1847 et 1848-1850.