Cette analyse explore les thèmes et les dispositifs visuels du chef-d'oeuvre d'Isao Takahata, l'utilisation révolutionnaire de l'animation ainsi que le contexte politique dans lequel il a été réalisé. S'appuyant sur des récits non traduits de l'équipe du film, elle décrit également sa production mouvementée.