Un des premiers écrits de l'auteur pour le cinéma, ce scénario rivalise avec Hollywood par l'abondance des péripéties et le faste de la mise en scène orientale. Nul n'évite sa destinée, dit le sous-titre : comprendre que derrière les délires d'une imagination non censurée, une des angoisses du mythe gidien refait surface; l'homme quoi qu'il en ait, est condamné à faire le malheur de la femme.