Le faux pas du narrateur sur les pavés déclenchant la résurrection de Venise constitue l'apothéose de la Recherche. Il dévoile en même temps la signification des autres résurrections poétiques qui parcourent le roman, y compris celle de la madeleine, pourtant bien plus commentée que la « sensation du pied » dans Le Temps retrouvé. En interrogeant les approches littéraires, philosophiques ou psychanalytiques par des commentateurs aussi différents que Beckett, Blanchot, Deleuze, Compagnon ou Kristeva, l'ouvrage examine les divergences flagrantes dans l'interprétation de la « vraie vie » proustienne et la gêne que provoque le paroxysme du roman. Cet essai révèle également comment et pourquoi les « profondeurs » de Proust ont déplu à Freud.