Écureuil est très excité : il a décidé d'organiser une super fête pour tous leurs amis.

Ours, lui, se fait tirer l'oreille : il doute et s'inquiète...

Mais pour l'un comme pour l'autre, une chose est sûre : pas de fête sans son super pote !