Martha est de retour! Mais, cette fois, armée de son téléphone... qu'elle adore! Elle passe son temps à commander de bons steaks moelleux chez le boucher, à bavarder avec ses copines et à participer à des concours. Un jour, elle gagne un séjour gratuit à l'Hôtel Bienvenue. Malheureusement, l'hôtel est interdit aux chiens! ...