L'équipe des Lynx est déjà en danger de disparition : les quarts de finale arrivent à grand pas, Plop, le gardien de but, est menacé d'interdiction de terrain et Malik est sifflé par le public.