Après la guerre de Cent Ans, le roi Louis XII régnait sur une France paisible, époque charnière avant la renaissance. En 1500, la famine disparaissait de ce royaume sans conflit. Si la France était épargnée, l'Italie, elle, était ravagée par la guerre. Deux jeunes paysans, que la routine lassait, décidèrent de partir pour ce qu'ils croyaient être une douce aventure...