Humble moine au Mont Athos, Païssi (Paisij de Hilandar) s'était rendu compte qu'au train où allaient les choses bientôt il n'y aurait plus de Bulgares sur terre. Alors il décida d'écrire une histoire de ce peuple "insensé" qui a oublié son passé et ne pense nullement à son avenir. Ce livre, Histoire des Slaves et des Bulgares, écrit il y a deux siècles, annonçait la vie de la Bulgarie moderne.