Identifie les difficultés d'adaptation des méthodes de gestion japonaises aux entreprises françaises. Ces difficultés sont liées à la culture nationale française et sont d'ordre général. Aussi, les tentatives de solutions ne peuvent être que particulières et liées à la culture spécifique des entreprises françaises.