Fourmis, rouges et fourmis noires ne peuvent pas se voir, c'est la haine et ça pose problème...

Sophie, une fourmi rouge, ne veut plus participer à cette guerre, elle décide de passer la frontière.

Edouard, une fourmi noire, en a marre de ces bagarres, alors il part... Vont-ils se croiser, se quereller, s'aimer ?