Avec « Mort en Flandre », les lecteurs du Nord de la France, de la Flandre et de Belgique trouveront un récit complet sur le meurtre du comte de Flandre, Charles le Bon en 1127, et sur la crise de succession qui en découla. D'Arras à Saint-Omer, de Bruges (Brugge) à Gand (Gent), de Boulogne-sur-Mer à Alost (Aalst), de Lille à Ypres (leper), toute la Flandre s'embrasa. C'est également le dernier tome de la série « L'Epte, des Vikings aux Plantagenets », puisqu'avec la mort de Guillaume Cliton à Alost, disparaît le dernier descendant mâle de la lignée de Rollon le viking, premier Duc de Normandie.

Pour les amateurs du Moyen-âge, ce récit nous mène à la confluence de deux royaumes et d'un empire : les rois des Français et des Anglais ainsi que l'empereur du Saint Empire germanique avaient tous des intérêts à défendre en Flandre.