Le héros de cette histoire s'appelle Nikolaï, surnommé le tsar de la rue Gorki. Il prospère dans le marché noir, jusqu'au jour où un cinglé avec une hache le contraint à quitter Moscou pour se réfugier en Amérique...