En 2038, alors que le monde vibre au rythme de la Coupe du Monde, la vie de Gilles Monteverde bascule. Un appel angoissant de sa femme, Clara, le propulse dans une course contre la montre. Elle doit rejoindre sa famille au Canada, et il doit les suivre sans délai. Au même moment, une catastrophe frappe : un gaz inconnu s'échappe d'un laboratoire, plongeant la planète dans un froid glacial...