Dans les années 1820, l'ancien corsaire devenu peintre de marines réalise un tour de France des côtes et des ports. Il s'attarde particulièrement sur la Normandie au charme de laquelle il ne semble pas avoir résisté. Ses aquatintes et ses toiles fourmillent d'enseignements pour l'historien des paysages, ou tout simplement pour l'amateur éclairé. Quant à Garneray et la Normandie, il semble que l'histoire d'amour ait perduré : le peintre deviendra conservateur du musée de Rouen en 1832.