Depuis 1950, de nouveaux sites puniques ont été reconnus et fouillés pour la plupart, des textes ont été déchiffrés, et un centre pour les études phéniciennes et puniques a été créé à Tunis. Ce livre fait la synthèse des travaux effectués dans différents pays depuis près d'un demi-siècle, et porte un éclairage nouveau sur la civilisation punique, enfin dissociée de celles de la Grèce et Rome antiques. .