Quarante ans après la signature du traité de non-prolifération (TNP), la prolifération a diminué tout en se présentant de manière plus sophistiquée, une prolifération privée ayant emergé. L'enjeu est d'empêcher le redémarrage d'une prolifération qui, avec l'évolution des techniques et la radicalisation des idéologies, pourrait s'avérer beaucoup plus dangereuse qu'il y a quarante ans.