Kotarô et Yoshino sont étudiants à l'université. L'un se complait dans la solitude tandis que l'autre court les filles comme les garçons. Quand Kotarô hésite à se faire passer pour le petit ami d'une des cibles de Yoshino, ce dernier comprend la supercherie. Il accepte de la laisser tranquille mais cela n'est pas sans contrepartie.