Ito tente de réconcilier sa famille en dépit de l'intervention des Iizuka. De son côté Yoshiro espère faire la conquête de Misaki.