Prix littéraire latino-américain Gabriela Mistral 1998. Depuis sa naissance, la vie d'Adelina Pardo est une succession de privations et d'interdits. Elle tente d'échapper au monde qui lui est imposé, de lutter contre son malaise moral et physique par le rêve. En proie à ses souffrances, elle se rattache à ses pensées et à ses souvenirs pour ne pas sombrer dans la confusion mentale.