Dunan vient de s'engager dans les SWAT, une force armée destinée à préserver la tranquillité des citoyens d'Olympus. Elle retrouve tous ses automatismes d'autrefois : vivacité, précision et efficacité.