Au fil d'un grand voyage qui commence à Oslo pour aboutir en Laponie, les auteurs nous emmènent sur la route de l'Arctique et sur le chemin des quatre vents où les saisons sont rythmées par les mouvements des troupeaux de rennes.