Sur la place de Birlabili, le jeune Arcturus rêve d'aventures. Mais bien des épreuves attendent le fils de Skinn Mac Dana : la folie d'un ami, les intrigues d'une reine, la rancoeur d'un roi, la haine d'un guerrier. Et il lui faudra venir à bout de l'euzvène, étrange monstre de pierre.