Au cours d'une enquête sur un meurtre commis dans un hôtel d'amour, le commissaire Otani, chef de la police et de la préfecture de Kobe, découvre avec stupeur un Netsuke de grande valeur. Pourquoi cette petite statue déclenche-t-elle une telle fièvre?