Dans une première double page, on regarde, on cherche et on trouve... grâce à des jeux variés qui permettent d'observer l'image dans ses moindres recoins. Dans la double page suivante, des zooms sur cette même image illustrent des informations ponctuelles et apportent une note documentaire. Thèmes retenus : l'ouverture, le stade, la piscine, le gymnase, le vélodrome, le village olympique.