Comme il est agréable, après un dur labeur, de prendre des vacances, surtout en Bretagne sur la presqu'île de Rhuys ! Personne, je crois, ne me contredira... Mais, et il y a souvent des mais, dans nos vies... Voilà, vous allez comprendre pourquoi en l'espace d'un éclair, l'inspecteur Robin voit rouge.