Afin d'éviter à l'étudiant d'utiliser plusieurs ouvrages différents, un pour les modules transdisciplinaires, un pour la partie maladies et grands syndromes, et un pour les conduites à tenir, cette nouvelle collection a pour objectif de simplifier le travail de l'étudiant en regroupant dans un seul ouvrage, par spécialité, l'ensemble du nouveau programme de l'Internat 2004.

Dans sa présentation, cet ouvrage clair, complet et synthétique permettra à l'étudiant d'acquérir en endocrinologie et en nutrition des bases solides nécessaires pour être à l'aise aussi bien dans ses stages, que pour passer ses certificats, et enfin pour réussir le Concours de l'Internat.