Un récit fortement autobiographique dans lequel l'auteur analyse sa solitude, son désir d'émancipation au travers de l'exil en France de Kouka et de sa famille. Loin de sa Tunisie natale, Kouka est déchirée entre deux cultures et deux amours.