Cette étude propose de faire dialoguer les pensées médiévale et moderne pour relire les fabliaux et les faire participer aux réflexions contemporaines sur la poétique du genre littéraire et la reconsidération des pouvoirs de la fiction. En testant un mélange instable de vérité et de fiction, ces récits brefs du Moyen Âge central invitent à la nuance et aménagent une voie médiane où s'imposent le doute et le refus des oppositions binaires. Dès lors qu'on les situe dans leur contexte littéraire et manuscrit, les fabliaux s'avèrent un terrain particulièrement riche pour quiconque s'intéresse aux questions toujours pertinentes de la vérité, du mensonge et de la vraisemblance.