Recueil de onze nouvelles qui mêle le fantastique à l'humour par l'absurde : un étrange docteur qui parcourt le delta du Parana et invite les voyageurs à s'affranchir du cadre spatio-temporel. Eladio qui invente une machine pour transmettre la pensée par-delà la mort. Luisito qui échappe à son assassin parce qu'une fée l'a plongé dans le sommeil.