Lynn entreprend d'exhumer la boîte à souvenirs enterrée autrefois avec Viktor, son ami d'enfance. Celle-ci réserve aux deux héros bien des surprises : la découverte d'une clé mystérieuse, des révélations sur le suicide de la mère de Viktor.