Avec "ANAMORPHOSES" (Transformation d'un objet dont la figure initiale est restituée par un miroir courbe - Image résultant d'une telle transformation.) suivie de "PALINODIES" (poème dans lequel l'auteur rétracte ce qu'il avait dit dans un poème antérieur.) le lecteur est prévenu. JCC vous dira tout de façon déformé et... son contraire ! En quelques cent poèmes, JCC nous livre (Ou le croit-on...