L'ouvrage traite de l'harmonisation et de la simplification des régimes et pratiques du commerce international et des échanges intracommunautaires sans porter atteinte aux principes régissant le contrôle douanier, les immunités diplomatiques et l'origine communautaire des produits pour une libéralisation des échanges dans les espaces Cedeao et Uemoa.