Relate d'abord l'histoire d'une famille européenne, avec l'errance des parents révolutionnaires et des grands-parents qui fuient Berlin quand Hitler installe sa dictature. Puis raconte, à travers l'histoire de D. Cohn-Bendit et celle de l'auteur, l'évolution de la gauche libertaire française et la campagne électorale des européennes 1999.