Les règles des droits belge et français de la responsabilité civile sont rigides. La causalité doit être certaine. Le probable ne suffit pas. Toutes les situations ne sont dès lors pas prises en considération...