Vingt auteurs rendent hommage au professeur E. Leonardy, à travers des études de littérature allemande et européenne. Ouvrant une réflexion sur les microcosmes et leurs frontières à travers l'histoire des idées, de la littérature et de la philosophie, ils étudient les motifs de la ville, du jardin et du labyrinthe.