Les animaux marins de la Côte Vermeille sont décidément à bout. Ils n'en peuvent plus de ces êtres humains qui ne respectent rien. Quel moyen vont-ils trouver pour faire comprendre aux humains que tout cela doit cesser ?