Un matin comme tous les autres, Lièvre quitte son terrier pour faire sa balade quotidienne. Mais bientôt, une étrange machine et des animaux lui bloquent le chemin. Pour accéder à la forêt, il doit prendre un numéro et attendre son tour. Quelle absurde situation ! Alors que la file s’allonge d’heure en heure, la patience du groupe sera mise à rude épreuve...