"Tu fricotes avec les franquistes, espèce de petite ordure ! T'inquiète pas, on aura ta peau, tôt ou tard... La feuille de papier avait été glissée sous la porte du presbytère, mais Juan ne s'inquiéta pas outre mesure de ces menaces". Catalogne 1938 : Juan est vicaire à Camprodon, dans les Pyrénées, mais il est contraint de s'enfuir, pris entre les anarcho-communistes et les franquistes...