Bernard est un donneur de mots agissant dans l'anonymat, armé d'un stylo et d'un carnet à spirales. Dans le métro, les gens ne le voient pas, hormis une enfant qui l'observe chaque jour.