Lorsque les explosions eurent cessé, Mack Bolan conserva l'impression d'être complètement sourd. Il gagna le sommet de la colline pour observer la scène de désolation, quelques centaines de mêtres au-dessous. Les cadavres des pourris jonchaient le sol par dizaines. Son séjour au Mexique commençait à peine, et ce qui ne devait être qu'une simple mission d'observation avait viré au carnage...

La Mafia a brisé sa vie... Il brise la Mafia.

Lorsque la Mafia avait provoqué la mort de la mère, du père et de la sœur de Mack Bolan, elle ignorait une chose : au Viêt-nam, ses copains avaient surnommé Mack Bolan, le tireur d'élite, L'executeur. Sa vengeance était simple et féroce : tuer. Habité de sa haine, Mack Bolan commença alors sa croisade meurtrière contre la Mafia. De New York à Chicago, de Palerme à Hong Kong, partout où la Mafia a instauré son régime de corruption et de meurtre, elle trouvera sur son chemin :

L'exécuteur