C'est dans le cadre de son village kabyle natal que Mohamed Haddadi a situé les scènes de son roman, mélangeant souvenirs fiévreux qui l'habitent encore et pure fiction.