Permet aux élèves du cycle 3 de découvrir dans leur forme originelle (textes en prose avec morale conclusive) quelques-unes des fables d'Esope et de les comparer avec celles de La Fontaine qui les a reprises pour la plupart. Un fichier photocopiable offrant une étude de l'oeuvre est également disponible.