La Belle et le Clochard

Lady est arrivée dans la famille de Jim Chéri et Darling un jour de Noël, alors quelle n'était qu'un chiot. Elle coule des jours heureux à leurs côtés... jusqu'à l'arrivée d'un bébé dans la famille. Le monde de Lady est alors chamboulé. Elle quitte son foyer et rencontre dans les rues dangereuses de la ville un chien nommé Clochard. Mais Lady est-elle vraiment prête à quitter sa vie tranquille ?